Damanun comprenjiun sce ne pudun nia pité al mumënt deplü co chësc pice sëgn de buna urentè por ladin.
Tl dagnì uns intenziun da arjigné ca nosta plata-web ince tla verjiun ladina. Les y i cunzitadins ladins vëgn purchël invià naota a chiri fora nanter la verjiun tudëscia y chëra taliana.

(Mehr als dieses kleine Zeichen des guten Willens, zu einem späteren Zeitpunkt unsere Website zur Gänze auch in ladinischer Sprache zu gestalten, schaffen wir derzeit noch nicht. Wir entschuldigen uns dafür bei den ladinischsprachigen Mitbürgerinnen und Mitbürgern und bitten, vorläufig zwischen der deutschen und der italienischen Version zu wählen. Wir hoffen auf Ihr Verständnis.)